„Optional Candy“

Im letzten Eintrag erwähnte ich die vielen Keksboxen, die zur Adventszeit auf uns warten – und die leider viele Frauen in Schuldgefühle stürzen, denn wo kommen wir denn da hin, wenn wir einfach so einen Keks essen, ohne uns deswegen schlecht zu fühlen. Eine amerikanische Empfangsdame, die neben einem Süßigkeitenglas sitzt, hat deswegen eine Notiz verfasst, die ihr bitte beherzigen dürft.

Hier ist das Foto. Sehr frei übersetzt lautet die Notiz: „Süßigkeiten – wer will, darf sich was nehmen. Bitte kein Gequatsche über Diäten oder warum du dir das jetzt verdient hast. Einfach nehmen und essen.“